to show one's face

to show one's face
появиться на публике

He skulked in his apartment for three days, too ashamed to show his face. — Ему было настолько стыдно, что он три дня не показывал носа из своей квартиры.

If he had the temerity to show his face in Hexton, he would most likely have been lynched. — Если бы у него хватило наглости появиться в Гекстоне, его бы скорее всего линчевали.


Англо-русский современный словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "to show one's face" в других словарях:

  • show one's face — To appear • • • Main Entry: ↑face * * * appear in public she had been up in court and was so ashamed she could hardly show her face …   Useful english dictionary

  • show one's face — idi show one s face, to be seen; make an appearance …   From formal English to slang

  • show one's face — ► show oneself (or one s face) allow oneself to be seen; appear in public. Main Entry: ↑show …   English terms dictionary

  • show one's face — {v. phr.} To be seen; appear. * /Bill is afraid to show his face since Tom threatened to beat him up./ * /Judy is a wonderful mimic but she is too shy to show her face on stage./ * /After cheating on the test, Chris was ashamed to show his face./ …   Dictionary of American idioms

  • show one's face — {v. phr.} To be seen; appear. * /Bill is afraid to show his face since Tom threatened to beat him up./ * /Judy is a wonderful mimic but she is too shy to show her face on stage./ * /After cheating on the test, Chris was ashamed to show his face./ …   Dictionary of American idioms

  • show\ one's\ face — v. phr. To be seen; appear. Bill is afraid to show his face since Tom threatened to beat him up. Judy is a wonderful mimic but she is too shy to show her face on stage. After cheating on the test, Chris was ashamed to show his face …   Словарь американских идиом

  • show one's horns — expose one s horns; show one s true face, show one s real personality …   English contemporary dictionary

  • show oneself or one's face — allow oneself to be seen; appear in public. → show …   English new terms dictionary

  • face — [fās] n. [ME < OFr < VL facia < L facies, the face, appearance < base of facere, DO1] 1. the front of the head from the top of the forehead to the bottom of the chin, and from ear to ear; visage; countenance 2. the expression of the… …   English World dictionary

  • To show one's head — Head Head (h[e^]d), n. [OE. hed, heved, heaved, AS. he[ a]fod; akin to D. hoofd, OHG. houbit, G. haupt, Icel. h[ o]fu[eth], Sw. hufvud, Dan. hoved, Goth. haubi[thorn]. The word does not correspond regularly to L. caput head (cf. E. {Chief},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • show — [n1] demonstration, exhibition appearance, array, display, expo*, exposition, fair, fanfare, fireworks, grandstand, manifestation, occurrence, pageant, pageantry, panoply, parade, pomp, presentation, program, representation, shine*, showboat*,… …   New thesaurus


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»